La Bibia piemontèisa/Testament Vej/Salm/Salm 100
Ij Salm
[modifiché]100. Ch’a seurto d’aclamassion a Nosgnor da tuta la tèra!
[modifiché]- Ël Salmista as arlegra ‘d cheur dël fàit che Israel a l’àbia na relassion ëspecial con Nosgnor e a cissa ij fedej a laudé Nosgnor për oa fidelità.
1Salm ëd làude. Ch’a seurto d’aclamassion a Nosgnor da tuta la tèra! 2Rendìje l’adorassion con gòj! Vnì dë 'dnans ëd chiel an cantand d’argiojissansa. 3Arconòsse che ‘l Signor a l’é Dé! A l’é chiel ch’a l’ha creane, e nojàutri i soma ij sò; i soma sò pòpol, lë strop che chiel a men-a an pastura. 4Intré për ij portaj ëd sò templi an rendéndje grassie! Esaltelo! Benedì sò Nòm. 5Përchè Nosgnor a l’é brav, e sò amor a dura për sèmper[1]. Nosgnor a l’é fidel[2] për ij sécoj dij sécoj.
Nòte
[modifiché]- ↑ Cfr. 1 Crònache 16:34; 2 Crònache 5:13; 7:3; Esdra 3:11; Salm 106:1; 107:1; 110:1; 136:1; Geremìa 33:11.
- ↑ O "grand".