Renato Bertolotto

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Artorn


Renato Bertolotto[modifiché]

(1902 ~ 1982)

A disìo 'd cost autor:[modifiché]

  • "...a l’è stàit un dij pì ativ fondator... (ëd la Companìa dij Brandé) Dòp un dësbut brilant, rimarchévol e rimarcà, ant ël camp ëd la poesia piemontèisa... a l’ha preferì posé soa piuma..." (Pinin Pacòt, Ij Brandé N° 153 15/1/1953).
  • "Renato Bertolotto, pensoso e misurato, raramente affida al verso i suoi sogni ed i suoi fantasmi" (G. B. Ferrero La poesia di lingua piemontese Da Torino 1961 Ritratto della città e della regione).
  • "Renato Bertolotto ha svelato in poche composizioni il suo animo. Il suo amore genuino e vivo per la tradizione e la poesia piemontese ne ha fatto e ne fa uno dei più validi sostenitori del movimento de Ij Brandé". (Renzo Gandolfo La letteratura in piemontese dal Risorgimento ai giorni nostri Centro Studi Piemontesi 1972).
  • "Na manera particolar ëd vive l’impegn «Brandé» a l’è cola realisà an tuta soa vita da Renato Bertolotto:«Brandé» che, da la prima ora e fin-a a quand ch’a l’ha podù, a l’è stàit a servissi dla càusa e dj’amis. Soa disponibilità a l’è stàita pari a soa modestia e soa umiltà, parèj coma la blëssa ’d soa ànima. E polida, trasparenta, dlicà e squasi genà, coma soa ànima, a l’era soa poesìa. Soa poesìa – un cit bochèt – che Chiel a l’ha vorsù eufre a Sò Piemont, squasi ciamand ëscusa. Soa euvra poética, che a passa nen ij vint o tranta componiment an tut, an dà manera d’apressié la dlicatëssa ’d soa ànima e ’l candor genit ëd soa ispirassion. Soa poesìa a condivid lë spìrit «squisì» che a l’ha caraterisà l’espression poètica dj’amis ëd la «Companìa»" (Camillo Brero da la prefassion a Come un vòl ëd rondolin-e Ca dë Studi «Pinin Pacòt» Turin 1992).

Bibliografìa[modifiché]

  • Come un vol ëd rondolin-e Poesie e prose in lenga piemontèisa Ca dë
  • Studi «Pinin Pacòt» Turin 1992 N° 6/7 Colan-a «Ël mej dij mej».
  • Poesie spatarà an sj’arviste e sij giornaj piemontèis: Ij Brandé, Armanach piemontèis, Musicalbrandé.