Orassion e liturgìe piemontèise/Nunc Dimittis

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Artorn


Ël Nunc Dimittis (ël cant ëd Simeon, Luca 2:29-32)[modifiché]

"Nosgnor! Adess, conforma toa paròla, lassa andé 'n pas tò servitor. A la fin, ij mè euj a l'han podù vëdde la salvëssa ch'it l'has prontà përchè tùit ij pòpoj a la vëddo[1]. Chiel a l'é ‘n ciàir pr’ arvelé Nosgnor a le nassion e la glòria 'd tò pòpol Israel[2]".


Nòte[modifiché]

  1. O "an presensa 'd tùit ij pòpoj", "dë 'dnans a tùit ij pòpoj"
  2. Cfr. Isaia 42:6; 49:6; 52:10.