Luis Olivé/Sol d’invern
Sol d’invern
[modifiché]Dick, bel can luv dal peil giaun bigerà,
cor via lontan për la campagna speuja,
spariss dré dle caussagne e ant ël sëmnà
së slanssa a boconé l’ariss porcheuja:
Caì!… caì!…, le lesne a schersso pa,
sta geneuria d’invern, col l’è na pleuja!
La campagna as dëstend coma na feuja
e ‘l sol aj pieuv na lus còtia, andorà:
Cel d’un biadèt leger, nuvole bianche;
erbo ch’a stendo i branch maire e patì
a ciamé la stagion bela di nì…
E tra coi branch: tnisend le man an s’j’anche,
coma na cassinera ant so polé,
la Vila –Vilastlon – ‘s china a vardé.