Giovanni Cerutti/Canson/Coni mia bela

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Artorn


CONI MIA BELA[modifiché]

1958; parole di Gaetano Molino, musica di Ermenegildo Carosio.

Il 17 ottobre 1907 si svolse a Torino il concorso di “Canzonette Piemontesi”, organizzato dal giornale di teatro “Lo Spettacolo” “Con lo scopo di incoraggiare i cultori dell’arte nostra, ingentilire nel popolo il gusto musicale e diffondere la canzone sana ed educativa nelle masse popolari”. Il concorso fu vinto dalla canzone “Mé ideal”, parole di Giacinto Ferrero e musica di Ermenegildo Carosio, che in seguito divenne una delle più conosciute canzoni in piemontese. Sulla stessa musica, Gaetano Molino, corrispondente da Cuneo del quotidiano “La Stampa”, e che impersonava anche la maschera cuneese di Giròni, nel 1958 scrisse delle nuove parole, per esprimere l’amore dei cuneesi verso la loro città.


Mè ideal l’é tra ‘l Gess e la Stura; na sità la pì bela dël mond,
'ndova it treuvi, con l’aria pì pura, ël segret ëd l’amor pì profond.
I é ‘l Vial dj’ Àngej, 'n seugn ëd poesia, na gran piassa, ël Pont Neuv, un giardin,
un incant ëd montagne ch’a smija un arciam a vorèisse pì bin!

(Rit.) Coni mia bela, i é gnente 'd mej, sota 'l tò Faro as ven nen vej.
Lassme ch’it canta, la neuit e 'l dì, l’amor ch’am brusa, brusa për ti!

Tra j’assedi, toa glòria pì vera, tò ciochè l’ha 'n din – dòn ëd libertà;
ël tò vej San Fransèsch l’é specera, dla toa fede ch’a l’ha mai tramblà.
Se 'l “tut – tut” da la Ròja a s’avzin-a, se Valdieri at dà j’aque termaj,
con carëssa 'd na vera regin-a, it podras bin pasiè tuti ij maij! (Rit.)

Barbaroux l’ha sonà la baudëtta, l’é gran festa, a son nosse d’amor,
ëd Giròni con soa Giromëtta a Madòna dla Riva, che 'd fior!
Capital dla Provincia pì granda, con ël radiom, l’uranio e 'l vin bon,
l’è 'l pì bel Carlevé vivte aranda, le toe blësse, mangete a basin! (Rit.)